Descrição

Editados na Alemanha em 1995, esses Diários vão de 1933 a 1945. Descrevem a ação do nazismo no dia-a-dia e desmentem, por exemplo, que ninguém tivesse conhecimento de certas atrocidades: em 1942, havia indicações claras sobre os campos de extermínio. Victor Klemperer (1881-1960), judeu alemão convertido ao protestantismo, professor universitário de línguas e literaturas românicas, escreveu milhares de páginas sobre o tempo em que viveu. Pela honestidade intelectual, pelo senso humanístico e pela própria abrangência das anotações, seus Diários foram imediatamente acolhidos como um testemunho único. E há neles uma dramaticidade própria: o leitor sabe que o autor sobreviveu, mas Klemperer vive e fixa cada momento como se fosse o último. Ler as anotações quase cotidianas de Klemperer é uma experiência hipnótica, difícil de interromper; o conjunto é uma verdadeira história do assassinato - do ponto de vista da vítima. Peter Gay, New York Times Book Review/Folha de S.Paulo Por que esses Diários tiveram de esperar cinqüenta anos pela publicação? ... Foi preciso que um muro caísse para que enfim esse documento extraordinário chegasse até nós? Michael Nerlich, Le Monde